I think what I like about garden planning is that it gives some room for creativity in your design with the constraints of the plants in mind.  I always wanted to be a landscape architect, but never did, so it appeals to that side of me:)  Anyway, the online garden planners let you be a small scale landscape architect - I wish that I could find one that integrated small trees, shrubs, etc. into a larger design...